
Maristela Simonin é procuradora de justiça aposentada. Em 1998 foi diagnosticada com câncer de mama e, desde então, dedica-se à luta contra a doença através da informação. Publicou no ano de 2002 o livro Os Hormônios que Tomamos na Menopausa: mitos, riscos e escândalos e, em 2007, o livro Sem Medo do Câncer de Mama.
Contato: maristelablog@gmail.com
Abaixo, entrevista concedida em agosto de 2007 ao Jornal da Associação do Ministério Público de Pernambuco sobre Sem Medo do Câncer de mama:
Maristela, de onde vem esse medo que é título do seu livro?
O medo – assim como a fome e a sede, por exemplo – é um alerta que nos dá a natureza para que possamos nos defender de perigos e ameaças. Nesse sentido, todo medo é bem-vindo. Quando, porém, por diferentes motivos, ele se alia à desinformação, vai cegando, paralisando, funcionando ao inverso. E aí, em vez de ajudar, prejudica. Meu livro surge como uma proposta de combater com informação esse tipo de medo paralisante.
Você diz que as mulheres acometidas pelo câncer de mama sentem-se freqüentemente culpadas pela própria doença. Como evitar esse sentimento de culpa?
Esse sentimento de culpa tem raízes múltiplas e milenares. Vários estudos o vêm detectando, mas contra ele também a informação é fundamental. Só ela é capaz de dar a consciência do alcance e limites da prevenção numa doença como essa, em cuja origem há sempre um concurso de circunstâncias, algumas das quais fogem ao nosso controle.
Em 2002 você lançou um livro chamado Os Hormônios que Tomamos na Menopausa. Qual a relação entre ele e o que está sendo lançado agora?
O livro de 2002 foi fruto de minha primeira tomada de consciência sobre os hormônios femininos como fator de risco de câncer de mama. Retomo o tema no livro que estou lançando agora, mas apenas como elemento de um universo maior, onde abordo outros aspectos importantes não discutidos no primeiro. Nele, compartilho com os leitores o que aprendi sobre as formas de otimizar a detecção e o tratamento precoces dessa doença, que são a chave da cura.
Maristela
Pelo pouco que lí sobre você, ví que é uma mulher de fibra!
Vim parar aqui através do Blog da Denise.
Você faz muito bem ter um blog, o meu está um pouquinho de recesso por “N “motivos, mas breve vou voltar.
Beijos
Obrigada, Telma, pelo estímulo. Estou viajando agora para Fortaleza, mas, na próxima semana visitarei seu blog e entrarei em contato.
Maristela
Lili,
Eu e Sineide estamos orgulhosos de seu Blog, e principalmente de ser amigos de uma pessoa com a sua luz, e com esta vontade tão intensa de ajudar ao próximo, você é uma pessoa realmente nota dez. Mantenha sempre contato.
Forte Abraço dos amigos,
André e Sineide.
Maristela,
Parabéns pela iniciativa e pela generosidade em repassar seus conhecimentos para todas nós.
Um grande abraço,
Jesus
Oi Maristela!
Através de Jesus, recebi a informação do seu blog!
Parabéns para você pelos seu 10 anos de luta, sempre pesquisando e, repassando informações esclaredoras a todas as pessoas.
Um abraço
Madalena Andrade
Obrigada a todos pelos comentários feitos até aqui e pelos estímulos. Procurarei continuar merecendo a confiança de vocês.
Abs., Maristela.
Caríssima Maristela,
Parabéns, parabéns mesmo pela iniciativa. Como sempre, você surpreende positivamente, se constituindo num exemplo de coragem e determinação. Com essas informações prestadas, sem dúvida você está contribuindo para que muitas mulheres evitem o câncer de mama e também para minimizar a situação daquelas que já o têm.
Conte sempre com meu apoio pessoal e da ADECON, que por ser uma associação não apenas do consumidor, mas também da cidadania como um todo, abrange toda essa temática. Disponha, inclusive, do nosso site: http://www.adecon-pe.org.br
Um forte abraço da amiga,
Rosana
Obrigada, Rosana, você é para mim um grande exemplo.
Maristela
Informações assim deveriam virar palestras, campanhas em escolas, até nas reuniões de associações de bairros. Todos, as Famílias só tem a agradecer esse voluntarismo.
Como eu lhe disse em e-mail, BNÊ, você me toca profundamente com seu comentário. Junto com pessoas que pensam como a gente, vou tentar chegar lá, onde é preciso chegar com a informação. Me ajudem!
Maristela acabo de ler seu comentário e agradeço o elogio e principalmente sua visita… seja muito benvinda ao meus momentos de transformação.
E como já gostei do pouquinho que li aqui quero voltar mais vezes e com muita atenção ler cada artigo seu.
Forte abraço.
Parabéns por ser uma mulher de fibra , determinçao e maravilhosa .
Saiba que esta ajudando muitas mulheres .
E pesso A deus apartir de hoje e todos os dias q te abençoes sempre , ao seu deitar e levantar …
Abraços
Parabens pelo seu blog, que e extremamente esclarecedor.
Pessoas como voce e que me dao força para levantar todos os dias.
Estou muito aflita , enviei um e-mail pedindo orientaçao.
obrigada
Olá!
Cheguei até o seu blog atraves do site oncoguia. Parabéns pelo seu trabalho. Nós que temos câncer precisamos de gente como vc para dar incentivo e novo ânimo. Tenho 38 anos e descobri o câncer no ano passado fiz mastectomia radical bilateral, estou com expansores de pele para posterior reconstrução.
Como se não bastasse o sofrimento todo do CA de mama, descobri ser portadora de mutação genética de BRCA1 e BRCA2, mês que vem vou retirar os ovários onde já se encontram células em desordem. Pode me indicar algum site confiável para pesquisar sobre estas mutações?
grata
Claudia
Olá Maristela!!
Acabei de ler sobre o que voce diz em seu Blog…com certeza é de grande valia para nós portadoras de CA de mama, acabei de fazer a cirurgia(04/02/09)…ainda estou em fase de recuperação…não sei ainda se farei a quimioterapia, a rádioterapia com certeza.
Mas achei fantástica a sua idéia de escrever sobre nossos direitos..PARABÉNS.
Abraços…Heloiza Helena
Olá, gente!
Tenho respondido a vcs pelo e-mail, mas não custa deixar aqui minhas opiniões.
Cláudia,
Desejo a vc toda a força de que precisa para vencer essa luta. Quanto à indicação de sites sobre mutações em BRCA, posso lhe indicar o da ABCâncer, onde vc pode fazer uma busca digitando BRCA. Porém, um dos sites mais completos e confiáveis é o site da Sociedade Americana de Câncer – só que as informações são em inglês. O endereço de ambos os sites está na seção Links, no alto da tela.
Na minha opinião, Cláudia, vc já está se tratando como deve. Por isso, acho que não deveria se preocupar agora com isso. Deixaria para mais adiante, quando já se sentisse totalmente recuperada. Que acha?
Grande abraço e tudo de bom pra vc.
Maristela.
Heloíza,
Obrigada, e muita força para levar adiante, com total sucesso, essa grande batalha. Aceite minha solidariedade e meu apoio. Em breve (acho que lá para fim de março ou abril) o blog estará de cara nova e com um espaço reservado para pacientes como vc, Cláudia, eu mesma e tantas outras pessoas contarmos nossas histórias de vida.
Abração e tudo de bom.
Maristela.
também sou mastectomizada,com grandes probalidades de mutaçoes genéticas ,e agradeço a sua dedicaçao a todas aquelas que como sabe…O cancro da mama veio para
ficar.É na nossa cabeça ,mas é também na daqueles que nao nos deixam esquece-lo,nem que seja para nos chamar de pasteloes. AGRADEÇO ESCLARECIMENTO DIREITOS MULHER-MAMA-VERSOS FAMÍLIA SOCIEDADE
a maria pôs uma quest-ao muito actual-zeze
é uma situaçao sempre actual a desta mastectomatizada
a maria é corajosa né?
oi Maristela bom dia!!
Hoje fiz uma punção de mama direita e o médico já me avisou que vou precisar fazer cirurgia, o relutado da biopsia só ficará pronto em 30ds.
Tenho em mãos o resultado da USG de mama. diz que o nódulo mede 11,6mm e 25,2mm nos maiores eixos com sombra acustica lateral.
Axilas com linfonodos reagentes. Vc tem algo p me dizer enquanto esse resultado ñ sai? Desde já agradeço.
oi Maristela bom dia!!
Hoje fiz uma punção de mama direita e o médico já me avisou que vou precisar fazer cirurgia, o relutado da biopsia só ficará pronto em 30ds.
Tenho em mãos o resultado da USG de mama. diz que o nódulo mede 11,6mm e 25,2mm nos maiores eixos com sombra acustica lateral.
Axilas com linfonodos reagentes. Vc tem algo p me dizer enquanto esse resultado ñ sai? Desde já agradeço.
Se possivel comente no meu e-mail. Não gosto de exposiçoes. Um abraço!!
Ola é um prazer te conhecer, tive CA de Mama em abril de 2005 e operei em 2 de junho de 2005 e fiz a quimio e a radioterapia, e continuei com o controle de 3 em 3 meses fazendo exames e foi que diagnosticou novamente em janeiro deste ano 2009 e o meu mastologista arbriui e disse que tinha retirado todo o tumor, e não foi verdade tive que viajar para Goiania no hospital Araujo Jorge e fazer a retirada total la, que aqui na minha cidade não tinha conseguido, agora chegou o resultado e deu Positivo, estou com medo o meu oncologista disse que agora sera mais agressivo o tratamento, e ainda para piorar a nova medida provisória do
senhor Luís Inacio da Silva (lula) eu num estou conseguindo me aposentar com 100%, por centos do meu salário que ja é pouco, so quer me dar 50% por cento e faço neste ano 30 anos de Serviços Prestados ao Estado, o que faço me ajude me oriente obrigada
Ola é um prazer te conhecer, tive CA de Mama em abril de 2005 e operei em 2 de junho de 2005 e fiz a quimio e a radioterapia, e continuei com o controle de 3 em 3 meses fazendo exames e foi que diagnosticou novamente em janeiro deste ano 2009 e o meu mastologista arbriui e disse que tinha retirado todo o tumor, e não foi verdade tive que viajar para Goiania no hospital Araujo Jorge e fazer a retirada total la, que aqui na minha cidade não tinha conseguido, agora chegou o resultado e deu Positivo, estou com medo o meu oncologista disse que agora sera mais agressivo o tratamento, e ainda para piorar a nova medida provisória do
senhor Luís Inacio da Silva (lula) eu num estou conseguindo me aposentar com 100%, por centos do meu salário que ja é pouco, so quer me dar 50% por cento e faço neste ano 30 anos de Serviços Prestados ao Estado, o que faço me ajude me oriente obrigada me responda no meu imail
Maristela
Hoje li no Diário Oficial do Ministério Público reportagem sobre você. Justa homenagem a uma pessoa que só enobreceu a Instituição, desde o seu primeiro exercício na Comarca de João Alfredo. Lembro como meus pais ti admiravam (Machado e Wilma).
Gostaria de saber onde posso adquirir seu último livro. Minha irmã está em tratamento combatendo um CA de mama e gostaria de presenteá-la com seu livro, sei que irá ajudá-la bastante.
Um grande abraço
Lourdinha
Olá.. Boa Tarde!!
encontrei seu e-mail através do seu blog na net
Estou muito confusa e assustada.
Na minha mama esquerda surgiu á mais de um ano um caroço duro cm pedra
e de tamanho tipo..um caroço de feijão, ao ser palpado pela médica, logo causou preocupação
mas c a mamografia ,nada na mama esquerda acusou, somente na mama direita.
Outra médica já este ano tbm se preocupou c o caroço da mama esquerda.
Na ultra nenhuma imagem na mama esquerda foi detectada, embora haja um caroço palpável, e a mama tenha queimação
Já na mama direita a ultra revelou: textura ecografia heterogenia, com predomínio do componente glandular em relação ao componente adiposo.
Evidenciando imagem nodular hipoecóica, de contorno regular, medindo 6.4 x 2.6, localizada na região retroareolar.
sugerindo retroareolar direita e presença de linfonodos em axila direita, Bi-rardsIII, sendo qual esta mesma mama fui operada em 2003, e um mês após a cirurgia veio a furo c secreção onde a lâmina resultou em infecção ductal.
Já na mamografia revelou linfonodo intramamario a direita sem linfonodos nas axilas.
Bem diante destes resultados estou confusa e preocupada , afinal fica evidente que os laudos para mim se tornaram duvidosos.
Tenho as mamas bem pequenas, ambas queimam muito, já fui submetida á uma hesterectomia total devido a endometriose ovariana bilateral, fiz reposição hormonal por 4 meses, sou doente renal ( pieolonefrite cronica).
Na família o câncer tem sido bastante assíduo, de formas e em locais diferentes, mas ainda~não tive nenhum conhecimento de câncer de mama.
fato este que para mim não diz nada, já que sempre quem fica doente sou eu , se não é de uma coisa é de outra, mas graças a Deus minha irmã e minha mãe nunca ficam doente.
ficarei imensamente grata ao responder este e-mail.
Grata.
Bia Ferraz*
Parabéns!!!
Por neste mundo tão corrido em que todos vivem para si, em um ato de amor voce se dispor para ampliar o conhnecimento de nós mulheres e acalentar os corações de muitos.
Que Deus a abençõe por este lindo gesto de amor.
Fique com Deus!!
Beijinhos.. Bia Ferraz.